Medan Shaun kämpar för att bli hörd när han misstänker att Melendez förbiser en patients problem, utsätts Claire för sexuella trakasserier av en välrespekterad läkare.
Zoey besöker sin terapeut och reflekterar tillbaka på sin första dag på SPQR Point.