Två Xindi-officerare erbjuder sig att sätta stopp för supervapnet om Archer kan bevisa att de har blivit manipulerade.