Mark Hengst

Patrick Jane får ett personligt intresse i fallet med en förgiftad professor när den huvudmisstänkte är offrets hustru och Janes tidigare psykiater.

När Chief Boden (Eamonn Walker) försöker rentvå sitt rykte tar insatsledaren Patterson (gästspelad av Brian White) över befälet, vilket är allt annat än populärt hos personalen på Brandstation 51.

Bodens jobb hotas i sökandet efter bevis som kan rentvå honom och hela brandstationen från förseelser.

Chief Boden har tagit sig vatten över huvudet, och Patterson ställer honom till svars angående hans förmåga att leda Brandstationen.

En okänd, tonåring kvinna behöver en operation som kräver vuxens samtycke. House (Hugh Laurie) och Adams (Odette Annable) debatterar om de borde ringa socialtjänsten, men då dyker hennes mamma upp. Samtidigt lyckas Taub (Peter Jacobson) inte nå sina unga döttrar, och House hotar att utnyttja Foremans (Omar Epps) relation med en gift kvinna.

Mitt under en värmebölja påträffar Jane och Maura en man som dött under misstänkta omständigheter, i ett badkar fullt av is. Angela upptäcker ett te med oväntade romantiska effekter.