Mort Crim

En kund inspirerar Tim och Sam att jobba mindre och leva mer, så de köper en motorcykel istället för firmabilen de behöver. Sen outsourcar de sitt jobb till husets underkvalificerade säkerhetsvakt Ned.

Tims pappa 'Big Hank' återvänder oväntat och mystiskt från mentalsjukhuset. Tim och Sam försöker komma på en tagline för en butik som riktar sig till kraftiga pojkar.

Sam börjar dejta en lokalpolitiker som tror att han är prostituerad. Tim och hans fru inspireras av Sams nya livsstil och försöker rollspela.