Del 5 av 6: Now you see him. LA-kriminalaren Columbo utreder mord med stor envishet och noggrannhet. Hans något ostädade framtoning döljer ett knivskarpt intellekt, som ofta underskattas av de misstänkta. I huvudrollen: Peter Falk.
Besättningen lämnar Data när hans skyttelfarkost exploderar under ett farligt uppdrag.
Apollo rekryteras av en himmelsk varelse för att rädda planeten Terra från kärnvapenförintelse.
A corrupt politician accuses Lucky's of using his casino to smuggle arms into his country.