Pat Carroll

Vårdpersonalen tar hand om en kvinna som hungerstrejkat, men hon vägrar att äta om inte migrationsverket omprövar beslutet om hennes son. Lockhart misstänker att en äldre patient, Birdy (Louise Fletcher från Gökboet), är ett brottsoffer.

Allt går snet på akuten när Neela Rasgotra, Ray Barnett och Abby Lockhart alla har en tuff dag på jobbet med varsin patient. Carter släpper allt och åker till Paris när han får höra att Kems mor är svårt sjuk.

85-årige Jules "Ruby" Rubadoux (spelad av Oscarbelönade Red Buttons) rullas in på akuten, där han snart felaktigt anklagar Carter för att ha orsakat hans frus död tio år tidigare. Pratt vårdar en patient som misshandlats i hemmet.

Patrullen vaknar en natt till ljudet av okontrollerade snyftningar på andra sidan gatan. Det visar sig vara KUKU, en gorilla som undersöks av Professor Beekerbottom. Gorillan är ledsen för att hennes vän kattungen Bootes saknas. Patrullen upptäcker att Svinpäls och hans kumpaner har kidnappat Bootes för en stor lösensumma. Patrullen räddar Bootes, men Puff och Kuku kidnappas i processen. Puff ska bli doppad i het choklad om inte Kuku stjäl juveler åt Svinpäls. Hon går motvilligt med på det och beger sig för att sno den eftertraktade Clutchcoin Hopelessly Big Diamond. Patrullen står inför utmaningen att rädda Puff och stoppa Kuku innan polisen tar henne.

Ariel räddar ett otursdjur, och paniken sprider sig i Atlantica. Nu måste Ariel själv skapa sin tur när Ursula ger sig på varelsen.