Paul F. Perry

Dr Cox religiösa syster kommer för att närvara vid Jacks dop; Turk tycker att barnalstrandet är osexigt, så Elliot hjälper honom att förstå att Carla tycker att hela processen är romantisk; en gryende vänskap växer fram mellan JD och vaktmästaren.

JD, Elliot och Turk är plötsligt de som är ensamt ansvariga för nattskiftet utan att någon övervakar dem.

Dr Cox börjar dricka efter att ha tagit ett beslut som lett till tre patienters död. Turk påbörjar sin nya tjänst, men gillar inte sin chefs känslomässigt kladdiga metoder, så JD försöker hjälpa honom att få bättre kontakt med sin chef.

JD och Elliot kommer överens igen, men Elliots skicklighet som läkare överträffar snart JD:s; Elliot tappar fattningen lite när hon förstår att vaktmästaren kan ha haft mer i kikaren när han bjöd ut henne på fika.

Turk försöker övertyga Carla om att deras dotter kommer att kännas vid sitt latinska påbrå. Vaktmästaren utmanar JD att säga vad alla på sjukhuset heter; dr Cox känner sig ensam när hans fru och barn åker på semester.

Ben tar emot sin diagnos med jämnmod - eller åtminstone är han mer samlad än Jordan och JD är. Förvånande nog är det dr Cox som får representera förnuft och medkänsla.