Perry Yung

Fin återvänder till sina militära rötter när en kommandosoldat kämpar för att återhämta sig från ett sexuellt övergrepp.

Thackery kämpar för att bli av med sitt missbruk medan The Knick förbereder sig för flytten till andra änden av staden.

En explosion i tunnelbanan leder till en stor ström patienter till The Knick, men det finns lite utrymme att tjäna pengar. En missbrukares olycka ger Thackery ett perfekt fall för sin senaste teori om missbruk.

McCall och Mel samarbetar med en före detta polis för att hitta dem som mördade en omtyckt kinesisk-amerikansk restaurangägare som var offer för ett hatbrott förklätt till mordbrand.