I minnesbilder avslöjas hemligheter om Dutch (Peter Strauss). Det slår gnistor om Simon och Karen. Brian försöker muta en medlare för att få vårdnaden om Brian junior. Sofía vill att Jeremy ska visa henne sin lägenhet.
