Phyllis Applegate

Cox, Kelso och JD får vad de förtjänar från i tur och ordning: en hypokondriker, en patient på kirurgen och Elliot, som vill ha något mer av JD än bara sex.

Randy och fångarna tittar på ytterligare ett avsnitt av "Cops", som presenterar Camdens länskriminalare och hur de hanterade störningar som inträffade den första nationaldagen efter 9/11.

Ett avsnitt av "Cops" som filmats i Camden County visar en uppsjö av dåliga uppträdanden som alla på något sätt är knutna till Earl.

Kampanjens kraftmätning blir ett faktum när Brittany och Blaine tävlar om att bli elevrådets ordförande. Kurt får sina drömmars praktikplats. Musiknumren inkluderar "Everybody Wants to Rule The World", "Celebrity Skin", "The Way You Look Tonight/You're Never Fully Dressed" och "Change Would Do You Good".

Guilt plagues a policeman who shot a teenager brandishing an empty gun.

Any residue of romance evaporates when Joe sues Helen after she smashes her Jeep through his office wall.