Rainbow Borden

Michael och Saras nyfunna lycka är kortlivad då Sara hamnar i fängelse och Michael måste hjälpa henne att rymma innan en hämndlysten Krantz dödar henne.

Michael iscensätter en sista fängelseflykt men först måste Sara hitta ett sätt att överleva tills Michael kan befria henne.

Federala agenter letar efter skyttarna som attackerade Raylan (Timothy Olyphant) och Winona. Raylans egen jakt leder till att han konfronterar Mags Bennett (Margo Martindale). Gary Hawkins (William Ragsdale) skumma affärer riskerar att uppsluka också Raylan. Striden mellan Bennett- och Crowder-familjerna om kontroll över brottsligheten i Harlan når nya höjder.

Dråparen Faith lämnar Sunnydale för soliga Los Angeles i hopp om nya jaktmarker. Trötta på att Angel lägger sig i deras ondskefulla affärer ger advokaterna från Wolfram & Hart henne snart i uppdrag att döda den tidigare vampyren. Wesley har svårt för att finna sig i sitt misslyckade uppdrag som Faiths väktare.

Sipowicz och Clark letar efter två inbrottstjuvar som terroriserar en pensionerad polis och hans fru. Medavoy och Jones hjälper en författare som skrivit en bok om hur man kommer undan med att inte betala skatt. Jones får hantera Michaels pappa.

Danny kan få problem för att ha slagit en misstänkt. Konstapel Connie McDowell jobbar på stationen över dagen.