Ricardo Antonio Chavira

Ruzek och en gammal kollega återförenas för att upplösa en kriminell liga, men saker och ting går inte ihop.

Gaines uppdragsgivare tröttnar till slut på att Gains inte lyckas fånga Jack. Flera av deras planer har satts ur spel och han kräver resultat snabbt. Nina och Tony får kännedom om att planen att mörda senator Palmer har gått längre än vad de kunnat ana. Palmer får överraskande nyheter av journalisten Maureen Kingsley.

När inspektör Disher ärver en gård av en farbror som begått självmord, bestämmer han sig för att sluta vid polisen och starta ett nytt liv på landet. Men Disher misstänker snart att hans farbror blev mördad, så Monk ansluter på gården, för att undersöka saken.

Assistent Kevin Ryan jobbar som livvakt åt en karismatisk kongressledamot på en välgörenhetstillställning när skott avlossas.

McGarrett går undercover som pilot för att undersöka en flygolycka.

Fitz och Abby står inför en nationell kris.