Rock Anthony

Den nya utbytesstudenten Rory Flanagan börjar på McKinley, vilket inte faller Brittany S. Pierce i smaken. Hon tror att han är en pyssling. Mercedes försöker rekrytera nya medlemmar till Shelby Corcorans nystartade kör. Sues kampanj hettar till.

När Will planerar en överraskning för Emma tar han hjälp av kören för att överrumpla henne. Becky får upp ögonen för Artie. Finn berättar vad han planerar att göra när skolan slutar. Det kommer som en överraskning för kören.

Samtidigt som examensdagen närmar sig förbereder studenterna i New Directions ett spektakulärt nummer inför de nationella mästerskapen. Tina slår sig i huvudet och börjar se New Directions ur en helt ny synvinkel.

Brittany lägger i den högsta växeln i hennes roll som klassens representant inför skolbalen. När nomineringarna till balens kung och drottning meddelas inleder studenterna en kampanj. Några av de utstötta organiserar en alternativ fest.