Rod McCary

Del 6 av 6: Last salute to the commodore. LA-kriminalaren Columbo utreder mord med stor envishet och noggrannhet. Hans något ostädade framtoning döljer ett knivskarpt intellekt, som ofta underskattas av de misstänkta. I huvudrollen: Peter Falk.

Influensan härjar i Pawnee igen.

Kellys besatthet av vikten leder till ett beroende av bantningspiller som försätter hennes hälsa i livsfara. Hennes vänner planerar en överraskningsfest på hennes 18-årsdag men pillren gör henne paranoid och hon tror att alla är emot henne.

Emily hjälper Nolans brud att tackla sina mörka hemligheter. Victoria handskas med en mystisk ny societetskvinna som kommer till The Hamptons.

Jack och Dylan börjar ett nytt liv tillsammans och bor på en yacht med Dylans enorma fond till förfogande. Allt verkar perfekt, men Jack har en del farliga fiender.

David och Keith försöker sätta gränser mellan föräldrar och barn. Brenda och Nate får tvetydiga nyheter, vilket bekräftar deras syn på liv och död, och Ruth håller sig sysselsatt med aktiviteter men har svårt att koppla av.