Tom Mardirosian

Bodies försök att förbättra försäljningen slutar i katastrof och Bell måste tänka om. Ziggy släpar med Johnny Fifty på ett upptåg som kan stå grekerna dyrt. McNulty är under täckmantel på bordellen och väntar på räddning.

Tiden håller på att rinna ut, och styrkan vidtar en desperat åtgärd. Daniels läxar upp Landsman för att ha klantat till det. Nicks svek avslöjas när Sobotka överväldigas av dåliga nyheter.

Styrkan använder satellitteknik till sin fördel. Bodie är missnöjd med Proposition Joes folk men affärerna går bra - tills en nykomling från New York dyker upp. Stringer Bell överväger en osannolik lösning på problemet.

En uttråkad Sherlock tvingar på Joan sina tjänster, som försöker hitta en kvinna som har varit försvunnen i fem år. Den enda ledtråden kring försvinnandet är att det luktar muskot där hon försvann.

Två poliser under täckmantel dödas när en vapenaffär går fel, och förräderiet visar sig gå djupare än vad man trott.

En lättklädd kvinnas kropp hittas på Upper East Side.