Trenton Rostedt

Natalie solar sig i glansen av sin nya rikedom och arrangerar en fest på självständighetsdagen. Hon frågar David om han vill vara hennes dejt. En hämdlysten Margaux sätter sin plan i verket.

En farlig ny allians bildas när Coulson och Hunter vänder sig till den siste någon hade kunnat tänka sig - Grant Ward!

När en radikal grupp som kallar sig "The Watchdogs" dyker upp med en plan på att eliminera alla Omänskliga, hamnar agent Mack och hans bror I korselden.

Ben är nu agent för regeringen och undersöker oförklarlig utomjordisk aktivitet. Efter en incident i New Mexico står två unga flickors liv på spel. Ben träffar Hannah Carson, som kanske är mer än hon verkar vara.