Tech, Drugs, and Rock 'n' Roll, Del 1
Walters försök att "normalisera" går fruktansvärt fel när ett virus laddas upp till hans dator, vilket förvandlar Team Scorpions nya "smarta" byggnadsprojekt till en brinnande dödsfälla med människor inlåsta inuti.