Six Feet Under · S1, A12
The Trip
Ett homofobiskt mord tvingar David att ta itu med rädslorna han har för sin livsstil - och sitt livsval. Efter ett ovanligt sjukt "spratt" måste Nate hålla med Brendas föräldrar om att Billy borde spärras in, men Brenda är inte lika övertygad. Ruth delar med sig av en hemlighet om sitt kärleksliv med floristen Robbie, Claire berättar en hemlighet om Gabe för skolpsykologen, och David avslöjar en hemlighet om sig själv för sin mamma.
