Special Services Division operatives, Daisuke and Super Android J hit the streets, hot on the trail of a couple of shady characters who've arrived in Judoh with an android in tow.

Claire Leonelli is tapped to replace his late father as head of Judoh's criminal underground, and not everyone is pleased with the decision; Claire quickly quiets the opposition.

As the city collects trading cards, Edmundo searches for a serial bomber.

Claire Leonelli gains a hired gun over a game of Russian Roulette; the new recruit must deal a little destruction.

The Vampire abducts a young boy, while across town, J begins behaving erratically; later crossing paths with the boy in the street, J mistakes him for an android, and with all eyes on him, J grabs the boy by the neck, inciting panic in town.

Claire wreaks havoc on stock market tomatoes.