第 5 季，第 8 集: PiperNet launches, but an early success makes Monica suspicious; Richard makes a surprising move; the team races against the clock as its future is threatened.