尼利之外

第 1 季，第 5 集: 乔的母亲汉纳彼特大老远从犹他州来到纽约探望儿子，而几天前乔在电话中向她承认了自己的性向。刘易斯和乔再次相约在邻近的海滩，之后刘易斯则和派尔在华盛顿广场公园见面。