S4, E21: While investigating a grisly murder, Nick & Hank get closer to uncovering the identity of the serial killer; Wu's life is put in danger.