S5, E7: Nick and the gang are still reeling from the surprise return of Juliette, but not everything's as it seems; The Wesen uprising escalates.