S1, E2: Grace O'Malley defies gender conventions of her day and becomes the most feared and respected leader of both the land and the sea, eventually rising to Chieftain.