第5集——风光不再
第 1 季，第 5 集: 德里克·杰特虽然头戴各种光环，但他也有一些不愿回忆的时刻。杰特开始公开探讨和反思洋基队的滑铁卢时刻，即2004年的美国联盟冠军赛。当时红袜队在身处3比0的劣势情况下发动反击，击败了纽约洋基队，最终获得了世界大赛的冠军。洋基队失败的原因有很多。但不可否认的是，洋基队出现了变化。世界大赛参赛球队的成员开始出现新陈代谢，文化也发生了转变。这些人对待比赛的态度也不一样。人们更清楚地看到，作为球队的代言人，杰特要面对多少人的监督以及他如何应对那些贪得无厌的纽约媒体。事实上，对许多人来说，德里克·杰特这个球星不可捉摸，因为他总是与媒体保持距离，偶尔也会利用记者巧妙地将信息传达给队友。还有就是围绕杰特的各种绯闻以及他处理这些绯闻的方式。最引人关注的就是种族问题——杰特父母的身份。在他退役多年后，关于他的种族传闻依然甚嚣尘上。随着美国社会认识的提高，这个问题至今仍得到了很多人的关注。同时，在球场上，2007年，洋基队连续第七次进入季后赛但无缘世界大赛，同时他们也是连续第四次无缘秋季经典赛。连续的失败，导致和杰特从小在布朗克斯长大的发小——乔·托瑞——出走。更多的人也开始批评这位已经进入30岁的游击手的防守能力。但任何质疑德里克·杰特的人随后都后悔了。