杀人犯，他写道
第 5 季，第 4 集: 当卡塞尔邀请贝克特和他一起去汉普顿度过一个安静浪漫的周末时，他们都没有想到会被一个垂死的人打断，他跌跌撞撞地走进卡塞尔的后院，倒进他的游泳池。无法逃脱调查的诱惑，他们接受了小镇的善意，但跟踪线索和寻找凶手的的警长缺乏经验。在汉普顿，一个以富人、精英居民和周末游客闻名的地方，却容易滋生丑闻和流言蜚语，他们能缩小嫌疑人的范围吗？同时，莱恩和埃斯波西托有了新任务：找出谁是贝克特的新神秘男友。即使有两个侦探在调查这个案子，卡塞尔和贝克特能保守他们的秘密吗？
信息
- 发行时间
- 2012年
- 片长
- 40 分钟
- 评级
- NC16
- 出品地区
- 美国
- © 2012 ABC Studios
语言
- 原音频
- 英语、英语（英国）、法语
- 音频
-
英语 (Dolby 5.1)、匈牙利语 (Dolby 5.1)、土耳其语 (Dolby 5.1)、德语 (Dolby 5.1)、意大利语 (Dolby 5.1)、日语 (Dolby 5.1)、法语（法国） (Dolby 5.1)、波兰语 (Dolby 5.1)、葡萄牙语（巴西） (Dolby 5.1)、西班牙语（拉丁美洲） (Dolby 5.1)、西班牙语（西班牙） (Dolby 5.1)
- 字幕
-
简体中文 、繁体中文 、丹麦语 、匈牙利语 、土耳其语 、希腊语 、德语 、挪威语 、捷克语 、日语 、法语（法国） 、波兰语 、瑞典语 、罗马尼亚语 、芬兰语 、荷兰语 、葡萄牙语（巴西） 、葡萄牙语（葡萄牙） 、西班牙语（拉丁美洲） 、西班牙语（西班牙） 、韩语