第 3 季，第 1 集: A Nevada miner stages a last-ditch mining intervention to save his stubborn mine boss's 30-year-old mine; it won't be easy as they race to convert the rickety old plant into a new fine gold super sluice.