第一集
第 1 季，第 1 集: 1986年12月5日，巴黎。反对亚伦·德瓦盖大学改革的学生在巴黎举行大规模的抗议活动。一名22岁的学生马利克·乌塞金，并不是抗议人群中的一员。他前往拉丁区的一家爵士俱乐部，看偶像尼娜·西蒙妮的演出。离开俱乐部后，马利克被骑警队的警察追捕，在一栋大楼的门厅里被殴打致死。第二天，这一惨剧的消息像野火一样蔓延开来。马利克的哥哥姐姐们逐渐得知了他的死讯。大哥穆罕默德虽悲痛欲绝，仍决定亲自处理此事。乌塞金一家人有两个当务之急：捍卫自身权益及保护母亲艾莎。他们的案件由著名刑事律师基曼大律师接手。他知道罗伯特·潘德劳及其团队只有一个目标：通过他们的宣传来粉饰事件并影响公众舆论，以掩盖罪行。乌塞金一家正在与时间赛跑。