第 1 季，第 6 集: It's time to close another chapter in the lives of the animals of the Serengeti; first, all around is a blackened wasteland, the aftermath of the huge fire.