大联盟
第 1 季，第 3 集: 索普拉诺情绪低落，让朋友们十分担心。于是，马泰奥扛起了大梁。他决定辞掉那份工作。一名优秀的商人成为最年轻的经纪人之一。失去了稳定的工作和安全保障，他全身心投入索普拉诺的个人职业生涯。条件有限，小伙伴们却拍摄出第一支音乐短片《科隆布》。自导自演的专辑在马赛的各个社区火热大卖。满怀希望的马泰奥，期待能攻下巴黎唱片界。但当他前往巴黎，却发现唱片无人问津：此行失败了，马赛人在巴黎根本不被看好。更糟糕的是，盗版行为愈演愈烈，他们唱片的销量锐减。已经太迟了吗？经过不懈努力，马泰奥终于和一家唱片公司见了面。而第一份合约的协商过程中就迎来了一个难题：索普拉诺需要写出一首热门金曲。