速度与毛毛

第 1 季，第 2 集: 全家人很吃惊泰勒通过了驾驶考试，获得了临时驾照。因为终日要面对贝内特严格的教学方法，埃伦的过度紧张和艾芙里的缺乏自信，泰勒渴望有一天他能独自开车。斯坦觉得自己被排除在了家庭驾驶活动之外，就开着埃伦的车去兜风，在它把头伸出窗外时撞坏了车。在发现了被撞毁的汽车后，詹姆斯一家指责泰勒撞坏了埃伦的车。艾芙里和克洛伊得知是斯坦干的，她们都声称对此负责，来救泰勒脱困。为了不让孩子们惹上麻烦，斯坦第二次撞坏了埃伦的车，以表明他是有责任的。看着老照片，贝内特和埃伦回忆起了泰勒和艾芙里的童年，决定在一切都太晚之前，他们需要关注克洛伊的童年。