不畏辛劳II
第 3 季，第 17 集: 拉维提克斯维加斯的开业日临近，卢修斯和茱莉亚娜仍在继续拉拢博彩理事夏洛特·弗罗斯特，一个意外的发展动摇了帝国公司最资深、最可靠的员工。当卢修斯告诉库琦她被茱莉亚娜禁止进出拉维提克斯后，库琦非常难以接受，并决定报复。她召集了一批盟友，他们想了一个计划来偷走茱莉亚娜秘密武器。贾马尔受到卢修斯鼓舞，决定延期发布他的专辑《当库琦遇见卢修斯》，避免和他爸爸的专辑《地狱》竞争，但库琦却试图说服儿子反其道行之。与此同时，听了哈基姆的解释，卢修斯试图通过和一个老对手的和解来帮忙找到小贝拉，但卢修斯的身边人可能会阻止他。安德烈和沙恩的关系越来越紧张。库琦遭遇首次失败后，一次显而易见的背叛也许并不是坏事。