Allison Gabriel

莉拉挣扎于被拒绝的痛苦中，米格尔和潘妮洛普寻找着加恩提纳的安全。

乔与珍讨论国定杀戮日的计画，米格尔与皮特合作拯救潘妮洛普。

乔回忆过去，米格尔面对亨利，珍得知大卫瑞克的黑暗真相。

威利丝和罗克斯到达一处由“路怒症”造成的事故现场，该起事故造成多人严重受伤。此外，艾略特因为和参与缉毒战的特警的死亡有关而被起诉，他开始怀疑自己作为医生的能力。莉安发现爱丽儿和医院的年轻病人麦克斯“约会”，一起吃冰淇淋。

夏洛特的精神状态越来越差，连艾米莉都担心她无法痊愈；大卫和诺兰在公众场合下重逢。