Andy Wagner

威尔和晚间新闻团队播报的新闻造成电视台的危机，因而受到公司律师的质问。

当贝克特被派去保护埃里克·沃恩时，她被迫反思自己与卡塞尔的关系，这段关系已经开始趋于稳定。在嫉妒的折磨下，卡塞尔竭尽全力破案，将两人分开。

玛吉再次回想令人震惊的非洲之旅；一名华尔街示威者觉得在威尔的现场访谈中受到羞辱。

玛坎和查理在查证戴塔纳的三角帆行动消息的过程中得到关键证人

蕾贝卡透过新闻编辑室成员的说词拼凑出影响亚特兰提斯电视台做出决定跟随戴塔纳三角帆行动报导的一些事件。

美国公民的尸体接连在古巴各地被发现，国际应急小队前往搜捕可能的连环杀手。