Annie Sertich

厄利奇挣扎着对理查德和盘托出,杰瑞的审美观造成骚动, 盖文面临生命重大变革,

在本季最终章,理查德与魔笛手的伙伴们为未来忧心忡忡. 盖文的复出也更加雪上加霜。

理查德在一场面试中让自我占了上风，迪内许、吉佛尔和杰瑞误植了一些硬设备，而厄利奇向大头仔提案。

理查德的新恋情因他的编码精神官能症而大受威胁. .大头仔和厄利奇的合作发表派对遇到了大问题. 迪内许和外国工程师同事恋情展开.

不成立的不在场证明造成意外后果。葛林家的狗吃不到最后一餐。赖瑞和插队用餐的人大吵。

众人前去营救一群被困在电池回收厂内的员工。卡里娜策划了一个特别行动，试图与玛雅重归于好。特拉维斯卷入了肮脏的政治博弈中。