Anthony Michael Frederick

西达哥帮了议员奥立佛一个大忙，珍妮特发现杰克惹上麻烦，苏菲亚突然灵光一闪，约翰和亨利上场表演。

本片为HBO自制影集,深入描述遭到卡崔纳飓风摧残的音乐重镇纽奥良,这个几乎濒临死绝城市中的人们, 如何毅力不懈的重建生活与复元当世独一无二的艺文活动.首集描述纽澳良一小镇在卡翠娜飓风侵袭后，首度举行庆祝游行，召募来许多音乐家和当地居民同欢，虽然缺席的人也不在少数。

艾伯特决定用自己的方式执法，拉多娜得到失踪兄弟的消息。

东妮对克莱顿的担忧转为愤怒；艾伯特和印地安人盛装参加圣约瑟夫之夜；安东赌输了一整天的薪水；戴维斯试图说服珍妮特保持镇静；一场丧礼让凭吊者重新回顾去年发生的悲剧。

迪赛利母亲的房屋倒塌时，安东巴堤兹在录制「邱比特舞曲」。同时，安妮T的父母来拜访她，并得知她的唱片事业。