Billy Lewis Jr.

苏又开始了，试图修补她认为需要修补的关系。同时，凯蒂帮助瑞秋找到完美的节目单用以赢得邀请赛，萨姆招募足球运动员斯宾塞加入欢乐合唱团。 本集的音乐包括：诀窍乐队的《我的莎罗娜》，死​​或生乐队的《你旋转我》，罗克塞特的《它一定是爱》，乔治·迈克尔的《父亲形象》，空中补给合唱团的《全是爱》。

瑞秋和科特努力重建和经营麦金利高中的欢乐合唱团。同时，苏对贝基的新男友感到担忧。本集的音乐包括：卡洛尔·金的 《太晚了》，艾拉妮丝·莫莉塞特的 《手在我的口袋里》，卡洛尔·金的《我感到地球在移动》，艾拉妮丝·莫莉塞特的《头在脚上》，卡洛尔·金的《明天你会爱我吗》，艾拉妮丝·莫莉塞特的《你应该知道》，卡洛尔·金的 《那么远》，艾拉妮丝·莫莉塞特的《你学会》，卡洛尔·金的《你有一个朋友》。

瑞秋试图与威尔达成协议，以便他的欢乐合唱团在邀请赛中故意表现不佳。与此同时，苏正忙着搞事情，催眠萨姆对瑞秋采取行动以便甩掉她。 本集的音乐包括：玛芮斯·布鲁克斯的《婊子》，瓦妮莎·卡尔顿的《千里》， B-52的《摇滚龙虾》，德沃的《鞭打它》。

布莱恩不再与科特约会，搬回家指导林莺合唱团，而威尔则指导竞争对手火爆喉合唱团，萨姆则是麦金利足球队的助理教练。帕克、奎恩、桑塔纳、梅塞德斯、布里特妮、阿蒂和蒂娜回到返校节，帮助瑞秋和科特组建新的欢乐合唱团。本集的音乐包括：阿哈的《接受我》，加奈儿·梦奈《绷紧的绳索》，威尔逊·皮克特的《野马沙莉》，爱德华·夏普和磁性零度乐队的《回家》，爱莉安娜·格兰德的《问题》。

布里特妮和桑塔纳有一些说服工作要做。与此同时，在伯特·巴卡拉克致敬周期间，梅塞德斯回到俄亥俄州，说服瑞秋追求她的百老汇梦想。本集的音乐包括：狄昂·华薇克的《我再也不会坠入爱河》，谢利斯合唱团《宝贝是你》，达斯蒂·斯普林菲尔德的《愿望与许愿》，克里斯多夫.克罗斯的《亚瑟主题》，狄昂·华薇克的《承诺，承诺》，卡朋特乐队的《他们渴望接近你》，狄昂·华薇克的《阿尔菲》，以及杰基德尚农的《现在世界需要什么》。

威尔不顾一切采取措施来教育火爆喉合唱团学会宽容。与此同时，瑞秋发现她儿时的家被卖掉，新航向合唱团集结起来帮助她过渡到新的生活。 本集的音乐包括：邦乔维的《你给爱恶名》，麦克莱莫尔及瑞恩·路易斯的《同样的爱》，梅根·特瑞娜的《丰满宣言》，贝蒂胡的《有人爱你》，以及发胶的《我知道我走过的路》。