Blaine Holtkamp

当一具被谋杀的尸体在一家名为实验室的著名夜店被发现时，每个人都有嫌疑。在一个不寻常的曲折故事中，布莱南、布斯和杰斐逊实验室的团队在他们的正常职责之外扮演了各种角色，包括担任夜总会工作人员和当地执法人员。包括马克斯·基南（奥尼尔客串），杰瑞德·布斯（费尔客串）以及姆特利·克鲁的成员们在内都将到访。

当发现一名儿童电视节目演员死亡时，杰斐逊团队前往幕后，以揭露家喻户晓的角色“胡萝卜比尔”的谋杀者。当团队发现该演员以滥交闻名时，他们开始发现一些不太可能的嫌疑人。同时，布莱南和布斯策划克里斯汀的第一次生日聚会，克拉克向团队征求他们对他完成的一部虚构小说的意见。

当杰斐逊团队发现受害者的遗体，并且犯罪现场的元素表明可能有连环杀手克里斯托弗·普朗特出没时，他们必须重新审视先前针对普朗特做的工作，同时寻找有望将他们引向模仿杀手的新线索。同时，安吉拉对她和哈吉斯决定迁居巴黎的决定表示怀疑，布莱南和布斯开始在杰斐逊团队和联邦调查局之外考虑其他选择。

在科瓦奇仍然逍遥法外的情况下，团队寻找证据来追踪他。布莱南遭受挫折之后，团队中的其他人必须弄清楚如何在没有她的情况下找到科瓦奇，将她所教给他们的一切都付诸于实践。所有迹象都表明科瓦奇有外部帮助和藏身之处，布斯和布莱南开始寻找他。