Bob Levitan

每个人都盯住一个目标：杰决定帮助曼尼出售包装纸来为学校募捐；克莱尔向市政府请愿，要求在一个交通繁忙的十字路口设置一个停车标志；米奇尔下定死心要与卡梅隆证明一个观点，他们谁也不会退缩；菲尔和卢克将不惜一切创造一个轰动的点击率很高的视频；把狗狗斯黛拉弄丢后，歌洛莉亚拼命寻找他。大卫·克罗斯客串出演。

普兰蒂斯和瑞德卧底潜入一个地下邪教，调查可能存在的虐待儿童案。当一次联邦突袭行动出了差错，他们被困在了场地里。

黄家夫妇惊喜地发现，艾迪被授予荣誉学会的一个席位，但艾文对这个消息感到特别困扰。与此同时，洁西卡收到了出书编辑要她改进警察对话的通知，于是报名参加随警巡逻以改进她的写作。然后，在圣·帕特里克节，路易斯收到肯尼·罗杰斯解雇他的命令时，马修·切斯特纳特没有受到爱尔兰人运气的眷顾。

维克号召大家为日历拍照摆姿势，用于支持公益事业；埃米特向本和沙利文坦白，并让安迪看到柔软的一面。