Brad Fleischer

迈克尔调高了发火力，突破了他的牢房壁的另一侧，外面的人计划将林肯的行刑日期提前。与此同时，监狱里爆发了一场全面的骚乱，危及生命也让T-Bag有机会发现一个惊人的秘密。在监狱外，维罗妮卡和尼克来到了华盛顿特区寻找线索。

随着全面骚乱升级，迈克尔面临着有关萨拉医生生命的艰难决定，而阿布鲁齐和苏克雷联手打破了魔鬼的背。与此同时，T-Bag继续寻求被纳入逃生计划时，他尝到了血的味道。林肯也面临着一场潜在致命的对抗。

这个令人痛心的一天只剩下7个小时。经历过一系列悲惨事件后，杰克·鲍尔开始复仇。情况开始针对杰克。在得知一个毁灭性消息后，杰克前往CTU参加一个紧急会议。经历几代人方才取得的和平近在咫尺，但当前总统洛根坐到谈判桌前时，泰勒总统变得非常矛盾。