Brad Grunberg

巴尼试图说服罗本成为美国公民。马修和泰德打算踏上公路旅行，但是当马修邀请了莉莉，这次旅行立刻出了问题。

就在暴食大赛开幕前几天，杰斐逊实验室的研究小组确定了一名竞食冠军的遗体。暴食大赛是一项首次举行的竞食大赛，奖金为1万美元。新实习生和前少年犯芬恩的出色工作将在蛇腹部发现的模糊证据与有助于破案的物理定律联系起来。尽管芬恩在实验室里才华横溢，但他还是遭到了敌意和怀疑，这让卡米尔开始质疑自己给他一个重新开始的机会的决定是否正确。与此同时，布莱南关于他们的孩子的一项宣告让布斯措手不及。为了缓解他们之间的紧张关系，这对夫妇同意试着设身处地为对方着想。

毕业典礼和暑假使父亲节又一次黯然失色，安德烈和他的同事决定进行一项名为“爸比节”的假期计划，庆祝父亲节所缺失的东西。安德烈碰到了佐伊的朋友蕾希达，她没有父亲，在被佐伊冷落后，安德烈和她建立了情谊，她支持安德烈作为父亲应当被尊重和称颂。同时，小安德烈决定帮助彩虹做家务，结果帮助成为了一种麻烦。

摩托车俱乐部想要建立一个新的“合法”企业，贾克斯必须向爱尔兰共和军证明自己的价值，以便为罗密欧和贩毒集团继续运送枪支。查敏镇的治安官们在调查最近一连串的入室抢劫事件时，一起新的暴力事件夺去了一位无辜受害者的生命。与此同时，克雷和杰玛促膝长谈，尼禄竭力兑现承诺，贾克斯则得到了一份特别的货物。

豪斯团队这次的病人是一位知名健身教练，拥有「不太健康」的瘦身秘方。库特纳擅自以豪斯名义开设在线医疗咨询诊所，而卡蒂搬进了豪斯的办公室。

凯奇和菲什秘密潜入吴玲的泥浆摔跤俱乐部；艾莉被困在了男女通用的卫生间里；乔治娅发现一个曾经约会过的男士让她动心。