Clé Bennett

索尔和他的团队抵达大使馆，准备让西蒙妮飞往美国。与此同时，叶夫根尼-叶夫根尼跟踪乔装了的卡莉，一直认为她是西蒙妮。卡莉的车被逼到了墙角，于是她徒步逃跑，试图延长追捕时间，直到索尔的飞机起飞。

索尔向威灵顿通报了西蒙妮的情况——她打算将威灵顿牵扯进刺杀麦克伦登将军的阴谋中，而且她与俄罗斯的利益集团有联系。惊魂未定的威灵顿向基恩总统递交了一封辞职信。

政府内部对卢卡斯维尔纪念的相关活动可能发生的暴力事件表示担忧。基恩总统向在卢卡斯维尔遇害的联邦调查局特工的妻子们发出请求，请求她们也参加纪念活动。妻子们受到与会者的敌视，直到农场主遗孀玛丽迎接并邀请她们和她坐在一起。晚会进行下去，没有大事发生。