Curt Mega

迈阿密的一名嫌犯喜欢将自己作案时的独家视频发给当地媒体，以引起轰动效应。行为分析部前去调查。

音乐剧《狮子王》巡演的主角因喉部感染来到“天使纪念医院”。莉安给他做了诊断，而该诊断却使他的事业和生活都处于危险之中。此外，医生和《狮子王》的演员们还帮助一个17岁的男孩做出让他父亲不再用机器维持生命的艰难决定。

舒斯特先生给合唱团上了宝贵的一课，告诉他们如何自我接受和拥抱让你与众不同的东西。同时，劳伦和奎恩为舞会皇后的头衔而争论不休，皮尔斯贝里女士面临她的强迫症问题，瑞秋为一个改变人生的决定挣扎，桑塔纳有东西可以永久地改变合唱团的动态。音乐表演包括 《我觉得自己很漂亮/不漂亮》、《我必须是我》、《只有我们知道的地方》、《生来就是这样》和《好像我们从未说过再见》。

在苏·西尔维斯特的指导下，布莱恩和林莺合唱团的动态节目单，以及强硬的评委塔米·简·阿尔伯森（凯西·格里芬客串）和玛丽·康斯坦茨修女（洛雷塔·迪瓦恩客串），新航向的孩子们决定赢得地区赛的唯一方法是编写和表演自己的原创歌曲。同时，奎恩一心想让菲恩回来，再次统治麦金利。音乐表演包括 《黑鸟》、《蜡烛》、《把事情做好》、《见鬼去吧》、《耶稣是我的朋友》、《像我一样的失败者》、《悲惨》和 《举杯》。

当自由奔放的代课老师荷莉·霍勒迪（客串明星格温妮斯·帕特洛）代替缺席的性教育老师时，她和舒斯特先生一起教新航向的孩子们生活常识。同时，艾玛领导着独身主义俱乐部，她和卡尔医生（客串明星约翰·斯塔莫斯）解决他们个人生活中的一些问题。音乐表演包括《你想摸我吗（哦耶）》、《动物》、《滑坡》和 《下午快乐》。

新航向合唱团前往大型分区比赛，与林莺合唱团和嘻哈队进行正面交锋。在一些年轻情侣之间酝酿麻烦的同时，艾玛和卡尔（客串演员约翰·斯塔莫斯）的关系越来越密切。音乐表演包括《别为我哭泣阿根廷》、《活着的岁月》、《嘿，灵魂姐姐》、《我这辈子过得很愉快》、《瓦莱丽》和 《三伏天结束了》。