David Atkinson

行为分析部继续在德州深入调查，线索揭示了一张腐败大网，这可能正是杀人动机。与此同时，一名队员陷入生命危险，另一名忧虑的队员则不得不面对悲伤的过去。加西亚为拯救同事而投入到行动中。本集为第九季两小时季终集的下集。

绑架加里·霍金斯之后，夸尔斯与达菲在他与他不和的妻子薇诺娜共有的房屋外将其杀害，以此发出警告。在案发现场，雷兰发现自己因与加里的紧张关系，成了头号嫌疑人。雷兰将加里的死讯告诉了薇诺娜，并且表示他会保守加里试图杀她的秘密，联邦调查局的探员则…

莱姆豪斯提出从埃罗尔的手中救出坦纳·托德，不然他必死无疑，之后要阻止年迈的阿洛·吉文斯的攻击。雷兰在酒吧与匪帮老大罗伯特·夸尔斯面对面。夸尔斯怀疑雷兰在为对手博伊德·克劳德效力，他提出给雷兰钱让他投靠自己，以此为接管哈伦县铺平道路。雷兰反击…