Heather Brooker

医生们治疗一位无名氏，而该无名氏竟然是获得全国关注的病例的主角；住院医生开始面试未来医院的住院医师职位，克里斯蒂娜是最受欢迎的；；理查德去玫瑰岭拜访阿黛尔时面临着令人不安的现实。

皮特在医院的大厅里发现了浑身是血和伤痕的夏洛特，但只有艾蒂森知道她受伤的全过程。

在以艾蒂森为中心的这一集中，亨利的生母再次出现，并要求更多地参与她年幼儿子的生活，艾蒂森的家长角色受到了挑战。同时，艾蒂森重新联系到她的导师，导师告诉了她一个痛苦的秘密。艾蒂森被一位母亲起诉，她认为艾蒂森应该告诉她去堕胎，而不是生下一个有特殊需求的孩子。