Henry Bazemore Jr.

班森协助两姊妹从童年性侵的痛苦中走出来。凯特的亲戚向她求助。

伊卡博德·克兰仍在适应他在21世纪这一现实，同时和阿比·米尔斯副警长继续解开潜伏在断头谷的谜团。伊卡博德以前的妻子卡特里娜的一个可怕的幻觉，让这对不可能的组合去追捕一个来自18世纪的复仇女巫，这个女巫被未知的邪恶所唤醒，正在这个古朴的小镇上进行破坏。同时，尽管困难重重，安迪·布鲁克斯警官还是回来了，并且开始了他自己的一项可疑的任务。

布雷特的新恋情引人侧目；凯萨琳迎来一个令人心动的职涯机会；柏蒂与福特及其家人之间的关係越来越纠结。