伊莎贝拉·罗塞里尼

菲比同父异母的弟弟来访，两人却很难建立感情…

霍默成了一名现成品艺术家，把一个失败的烧烤火坑变成了一个昂贵的艺术作品。在遭到公众反对之后，为了表明立场水淹了小镇。

迪赛利母亲的房屋倒塌时，安东巴堤兹在录制「邱比特舞曲」。同时，安妮T的父母来拜访她，并得知她的唱片事业。

杰克联系了一个神秘的女人（伊莎贝拉·罗西里尼饰），请求她帮忙营救西德妮和沃恩。他们被抓走了，即将面对朝鲜的行刑队。但当这个女人表示除非他杀了斯隆，否则她是不会启动营救行动的，杰克陷入了难题中。

西德妮和沃恩试图找到斯隆和他的女儿娜迪亚，同时她也是西德妮同母异父的妹妹。然而，为了知晓兰博蒂的秘密，劳伦和萨克也在寻找斯隆和娜迪亚。沃恩对于寻找劳伦的执迷开始让他不堪重负。西德妮和沃恩在面对一个旧敌时逆转了局势。卡雅对杰克表示自己很喜欢他。

在得知有关娜迪亚小时候的照料者索菲亚的可怕真相后，APO开始追捕她，而一名间谍命悬一线。斯隆再度对兰博蒂古物痴迷，西德妮和娜迪亚开始怀疑他的可靠性。杰克跟卡雅（伊莎贝拉·罗西里尼饰）的会面令人不安。沃恩问了杰克一个出人意料的重大问题。安吉拉·贝塞特客串出演海登·切斯。