Joe Marinelli

因为被查克单独询问有关亚历山卓失踪的情况，苏珊、勒奈特和盖比都责怪布丽。

一名失踪的整形医生被发现死在自己汽车的前排车座上，而车停在路边已有一周。卡塞尔和贝克特在调查时深入到一个扭曲的世界，这里满是痴迷于整容的病人和秘密手术。亚历克西斯第一次参加毕业舞会，卡塞尔体验到了为人父方面的“成人仪式”。在调查贝克特的过去时，卡塞尔发现的信息可能会彻底终结他和贝克特的关系。

九头蛇冒充神盾局攻击联合国后，世界开始敌视神盾局，一个意想不到的敌人打头阵，导致了他们的灭亡。