Joe Urla

麦诺提和小队持续监控梅洛的人马，最近升官的卡佛却面临警官抗议无薪加班的不满。当地报纸记者受到企业缩编的影响，在国内或国外部都损失重要人马。

卡莉和索尔被沃克还活着的消息搞得焦头烂额，各情报机构也为如何抓住他而争论不休。联调局倾向于利用公众的帮助，但卡莉认为他们应该利用他的家人来引出他。布洛迪开始寻找一个神秘人，这个人有关于他多年来作为俘虏的惊人信息。

虽然佛烈蒙告诉席诺尔，戴维斯调查案有关仕途升迁，但他还是持续紧盯梅洛，梅洛则继续进行未完成的生意

巴尔地摩的警局，因为有了丹尼尔、麦诺提和卡佛的加入而换上崭新气象。面临新挑战的卡赛迪，被迫做出危险的政治交易。

蒂姆对吉尔的同学产生危机感，他加入了吉尔的读书俱乐部。