Jon Robert Hall

新航向合唱团的成员们又开始行动了，他们接受了最大的任务：翻唱披头士乐队! 威尔让孩子们向披头士四人组的经典歌曲致敬，布莱恩和科特试图回答有关他们共同未来的问题。与此同时，瑞秋的纽约野心出现了意想不到的变化。音乐表演包括《昨天》、《开我的车》、《把你带进我的生活》、《把你的爱藏起来》、《救命啊！》《艰难的白天黑夜》、《我看见她站在那里》和《你需要的只是爱》。